Vincenzo Bellini'nin ünlü operasının ilk sahnesinde Sung, "Norma" yüksek rahibe Norma'yı bir grup öfkeli Druids ziyaret etti. Roma askerleri Druidler'in topraklarını işgal ettikten ve vatandaşlarına baskı yapmaya başladıktan sonra Roma'ya savaş ilan etmesini istiyorlar. Norma öfkelerini iddia eder ve onları şimdi savaşma zamanı olmadığına ikna eder. Sabırlılarsa, Romalılar kendi yaptıkları gibi düşeceklerdir; müdahale gerekli değildir. Norma ay tanrıçasına, barış için soran bir dua söyler. Diğer Druidler tarafından bilinmeyen, Norma'nın bir Romalıya aşık olduğu. Gizlice, hiçbir savaşın savaşılmayacağını, böylece sevgilisinin güvende olmasını umuyor.

Casta Diva Italian Şarkı Sözleri

Casta Diva, inargenti.

queste sacre antiche piante,

bir noi volgi il bel sembiante

senza nube e senza vel …

Tempra, o Diva,

tempra tu de 'cori ardenti

tempra ancora lo zelo audace,

terra quella hızındaki spargi

che regnar tu fai nel ciel…

Diva İngilizce

Gümüş kapakları olan saf Tanrıça

Bu kutsal eski bitkiler,

güzel yüzüne dönüyoruz

kirişsiz ve örtüsiz …

Öfke, oh Tanrıça,

senin sertleşmeye ateşli ruhlar

cesur coşkunuzu kırın,

Dünyaya dağılmış barışı

Gökyüzünde saltanat yaparsın …

Önerilen "Casta Diva" Sopranos ve Kayıtları

• Dame Joan Sutherland (YouTube'da izleyin)

  Birçok insanın Maria Callas'ın tek Tosca olduğuna inanması gibi, Puccini'nin arenasının "Vissi d'Arte" inanılmaz performansları sayesinde, Dame Joan Sutherland'ın önemli olan Norma olduğu düşünülüyor. Barı o ayarladı. Güçlü sesi aryanın yüksek notaları ve süsleriyle zahmetsizce yükseliyor.

• Beverley Sills (YouTube'da izleyin)

  Sills'in performansı hakkında YouTube yorum yapanlarından biriyle aynı fikirdeyiz - sesi ve sıcaklığının sıcaklığı bu alan için en uygun gibi görünüyor (sonuçta ay tanrıçası için söylenen bir dua).

• Renee Fleming (YouTube'da izleyin)

  Bellini'nin "Casta Diva" nın favori bir kaydı. Performansı dinledikten sonra nedenini anlayacaksınız. Fleming bu kadar kolay ve net bir şekilde performans sergiliyor, müziğin şarkıcıyı gölgede bırakmasına izin veriyor. Dahası, onun telaffuzu kusursuz.

• Montserrat Caballe (YouTube'da izleyin)

  Montserrat Caballe'yi dinlerken tüyler diken diken olacak, aria'nın son birkaç barı şarkı söyleyecektir - güçlü forte sesi neredeyse fısıltı benzeri bir pianissimoda kaybolur.

Bellini'nin Opera Tarihi, "Norma"

Vincenzo Bellini, 1830'da La Scala ve La Fenice İtalyan opera evlerinin yönetici üyeleri ile yapılan iki opera sözleşmesini müzakere ettikten sonra "Norma" operasını oluşturmaya başladı. "Norma" ertesi yıl Milano'da La Scala'da prömiyere kuruldu. ikinci operası “Beatrice di Tenda” ise 1832'de Venedik'teki La Fenice'de prömiyere girmişti. Bellini, Alexandre Soumet'in Fransız oyununu “Norma, ossia L'infanticidio” (Norma veya The Infanticide) 'in müziğe ve libretto'yu yazmak için Felice Romani'yi seçti. 1788 doğumlu ve 1865'te vefat eden Romani, Fransız edebiyatı, eski eserler ve mitolojiye ilgi duyan bir İtalyan şairi idi ve çok rağbet gördü - Bellini, Donizetti ve diğerleri için de dahil olmak üzere 50'den fazla libretto yazdı. Bilinen besteciler. Hem Bellini hem de Romani alanlarına saygı duyuldu, bu yüzden fikirlerini değiştirmek ve uzlaşmaya varmak için inatlarından dolayı sık sık librettoya kafa salladılar. Çok tartışma ve müzakere sonrasında, libretto nihayet bittiğinde, Bellini müziği ayarlayabildi.

"Norma" 26 Aralık 1831'de La Scala'da prömiyer yaptı ve büyük bir başarıydı. Kuruluşundan ve prömiyerinden bu yana, Bellini'nin "Norma" müziği "bel canto" müziğinin en iyi örneği olarak kabul edilir.